第1章
蘇聯(lián)1984公寓監(jiān)視者
歡迎加入**部門------------------------------------------。 ·斯坦,是一個正在蘇聯(lián)首都***念大學(xué)的烏克蘭加盟國人,因為在蘇聯(lián)官方層面,***民族是領(lǐng)導(dǎo)民族,所以烏克蘭人的卡爾在蘇聯(lián)**眼中屬于二等公民。 ,卡爾不是蘇聯(lián)高級干部階層還沒找到工作,只能申請留校。目前卡爾最重要的是要找到工作,因為蘇聯(lián)有一項罪名叫***罪,如果卡爾不盡快找到工作,很有可能被處決。 ,并不是因為高級干部的權(quán)力有多大,而是高級干部們能夠享受到**的商品、**的商店,甚至還有專門為高級干部設(shè)立的病房、醫(yī)院。自己作為一個貧農(nóng),從小到大前往醫(yī)院看病、商店購買商品,都需要排長隊。,經(jīng)過****、勃列日涅夫在蘇聯(lián)的經(jīng)營,整個蘇聯(lián)正在被一群龐大的**階級蛀蟲啃食。,卡爾并不覺得自己加入**階級,享受**是什么不光彩的行為。,卡爾已經(jīng)給***、**格勒、***格勒等一些***城市投送了自己的簡歷,這些簡歷就像石沉大海,了無音訊??栔荒芾^續(xù)填寫,繼續(xù)投送。,**時俄語寫得非常端正。即使在日常生活中,他也會刻意的避免烏克蘭語的發(fā)音,注意用俄語,希望可以獲得蘇聯(lián)**的好印象,讓自己更順利的加入**部門。,轉(zhuǎn)頭瞥向圖書館窗外。他看到一輛卡車開到圖書館門口,可是上面是空的,駕駛室里下來了一個背著一挺**沙***,戴著藍(lán)色**的士兵。,圖書館里的人瞬間緊張了,只能做出假裝看書,假裝沒發(fā)現(xiàn)士兵的樣子。,雙手不斷地摩擦,彎腰低頭問士兵要找誰?!拔覀儚目枴に固沟氖矣涯抢锏弥f卡爾·斯坦正在這間圖書館里?!?,正在醫(yī)院里急救。,找到卡爾的位置。他小跑著,帶士兵找卡爾,絲毫不敢怠慢。。士兵向卡爾靠近,在卡爾看來,士兵就像一顆即將要把自己炸死的**。
卡爾趕緊站起來,咽了一口口水,心跳加速,雙腿發(fā)軟。
士兵率先說話。
“你就是卡爾·斯坦嗎?”
卡爾戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地點點頭。
“是的!”
士兵接著說。
“跟我走吧!”
卡爾雙手顫抖地拿起桌子上已經(jīng)寫好的簡歷,跟在士兵后面。
圖書館里的人看到卡爾正是士兵要找的人,都在議論紛紛。
“這人快要死了?!?
“真是太可憐了?!?br>在眾人的目光下,卡爾走出圖書館。他抬頭看向卡車,原本空蕩蕩的卡車上已經(jīng)裝滿了人。
士兵粗暴地指揮卡爾爬上卡車,自己來到駕駛室,腳踩油門,卡爾就跟隨著卡車上的人來到了第五局。
第五局是蘇聯(lián)*****員會,簡稱:克格勃,下面的意識形態(tài)保衛(wèi)局。
,士兵招呼著卡爾下車,其他人則繼續(xù)在車上。
卡爾下車,汽車開走,士兵讓他進(jìn)去找菲利普·杰尼索維奇·博布科夫。
博布科夫是第五局第三處的處長。他為人心狠手辣,不擇手段,世人都稱他為“人世**?!?br>博布科夫把他的爪牙安排到蘇聯(lián)的住宅和鄉(xiāng)村,時刻監(jiān)視所有人,收集各種可疑言論,定期對發(fā)布可疑言論的人配合克格勃進(jìn)行抓捕。
第五局門外有一個中年男人,打著整齊的領(lǐng)帶,穿著筆直的西裝。看到第五局已經(jīng)把人送到了,他走過去主動給卡爾做起了自我介紹。
“你好,我是海伯夫·布魯奇。你可以叫我海伯夫?!?br>海伯夫說完,伸出手跟卡爾握手。
卡爾戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的心情暫時平復(fù)下來。
“海伯夫同志,你好。請問我是不是犯了罪?有什么方法可以挽回我的性命嗎?”
海伯夫拍了拍卡爾的肩膀,讓卡爾放輕松。
“第五局找你來,并不是說你犯罪了,而是你投送的簡歷被第五局第三處看上,他要求你過來,說明你目前的情況。”
卡爾懸著的心終于放下了。他跟著海伯夫,順著通道來到了第三處。
博布科夫正坐在辦公桌前,考慮著這一天到底要抓多少人。
海伯夫帶著卡爾敲響博布科夫辦公室的門。
“這是卡爾·斯坦,這是我在學(xué)校里拿到他的個人檔案?!?br>海伯夫向博布科夫介紹卡爾,并把他從學(xué)校里要到的個人檔案遞給博布科夫。
博布科夫上下打量卡爾,拿出卡爾個人檔案里的照片,查看檔案里的資料。
“不錯。我現(xiàn)在打算任命你為烏克蘭基輔六區(qū)d級公寓的房東,你看怎么樣?”
博布科夫的眼睛像**的老鷹??柨吹竭@一雙眼睛,又想起自己要加入**階級的理想。
“博布科夫同志,我接受任命?!?br>博布科夫點點頭,示意海伯夫把卡爾帶出去。
海伯夫給第五局的一個汽車司**了招呼,提前讓他在門外等候。
海伯夫帶領(lǐng)著卡爾走出第五局門口,坐上了這輛汽車,繞到這棟大樓的另一邊,前往捷爾任斯基廣場2號樓。
捷爾任斯基廣場2號樓位于***捷爾任斯基廣場11號,是克格勃主要的辦公地點,這也是第五局的辦公地點,相當(dāng)于**的五角大樓。
在廣場上,卡爾看到了跟自己坐著同一輛卡車的人,他們正在被克格勃特工招呼著下車。
卡爾跟著海伯夫進(jìn)入克格勃的辦公區(qū)域,這時廣場上響了好幾聲槍聲。
卡爾知道剛剛下車的人已經(jīng)被露天槍決了,心都快要提到嗓子眼了,海伯夫倒是一臉輕松。
海伯夫來到克格勃,讓卡爾坐到一張桌子前,填寫個人信息。
姓名:卡爾·斯坦
年齡:22歲
性別:男
職業(yè):學(xué)生
“你怎么不把處長給你任命的崗位寫上去?”
海伯夫指著信息上職業(yè)的位置。
卡爾點點頭,很快就反應(yīng)過來。
職業(yè):烏克蘭基輔市第六街區(qū)d級公寓房東
填寫完成,海伯夫拿起卡爾寫的紙張,看了一眼檢查,遞給克格勃的工作人員。
下一步,海伯夫把卡爾帶到了一處訓(xùn)練中心。
海伯夫從柜子里拿出一臺機(jī)器,告訴卡爾:
“你看,這就是一輛電話傳真機(jī),無線傳真的?!?br>海伯夫拿出一張圖片,然后拆開傳真機(jī)的外殼,里面的零件暴露出來了。
海伯夫一一地給卡爾介紹。
“你看,這就是滾筒,這里是燈,有個透明鏡,這是光圈。光圈后面是一塊金屬板,金屬板后面是一個麥克風(fēng)線圈?!?br>海伯夫說完,拿出照片,貼到滾筒上。
“原理就是燈照射到圖片,光的地方就會有更強(qiáng)的光信號反射入光圈,最后打到金屬板。更暗的地方就會有更少的光通過光圈打到金屬板。”
說完,海伯夫拿出電池接上電,機(jī)器響起了滋滋的聲音,已經(jīng)可以工作了。
傳真機(jī)上的燈亮著,燈光通過玻璃照射到圖片,圖片反射的光經(jīng)過光圈打到金屬板。
海伯夫開始轉(zhuǎn)動滾筒。
“你看,不同的光照射到金屬板上,金屬板上通過的電流就會發(fā)生變化。光越強(qiáng),通過金屬板的電流就會變多,光越弱,通過金屬板的電流就會變少?!?br>“這是麥克風(fēng)線圈,它能收集不同大小的電流?!?br>“不同的電流經(jīng)過麥克風(fēng)線圈。里面有一個無線發(fā)送模塊,這個模塊會把不同的電流轉(zhuǎn)換成對應(yīng)的音頻,這樣你就可以把一張照片發(fā)給總部了。”
這臺傳真機(jī)還有接收部分。
“你看,這里有一個霓虹燈,接收到不同的信號的時候,霓虹燈會改變光亮的大小,然后打到底片上。完成之后,就可以拿著底片去沖洗,你就可以收到總部發(fā)給你的照片了?!?br>海伯夫說完,示意卡爾。
“卡爾,你來試試。給我示范要怎么樣傳送接收?”
卡爾按照海伯夫的操作,順利完成海伯夫的要求。
海伯夫點了點頭,又給卡爾拿出了一個照相機(jī)。
“這是一個很隱秘的照相機(jī),成年人一手掌就可以包住,非常隱秘?!?br>“把這里打開,放入膠卷然后拍攝?!?br>卡爾又按照海伯夫的要求示范了一遍。
這時,有一個克格勃特工靠近海伯夫的耳邊。
“報告,卡爾·斯坦的個人信息我們已經(jīng)入庫登記了。”
海伯夫點點頭,招呼著卡爾離開2號樓。他告訴汽車上的司機(jī),讓他把卡爾載回大學(xué)。
一路上,駕駛位上的司機(jī)給卡爾豎著大拇指。
“小伙子,你真厲害,這么年輕就捧上鐵飯碗了?!?br>卡爾還不知道司機(jī)什么意思。
“什么鐵飯碗?他也只是口頭上說要錄用我,都沒有下放文件。”
司機(jī)向卡爾解釋。
“根據(jù)我的觀察,從這棟大樓能夠平安出來的,基本都可以成為蘇聯(lián)的***?!?br>說完這句話,汽車已經(jīng)開回到大學(xué)門口了。
“下車吧,未來的高級官員。”
卡爾聽到高級官員一詞,心中積攢的恐懼已經(jīng)像天上的烏云一樣消失殆盡。
他回到宿舍,才從宿管那得知,他的室友在不久前被第五局的士兵打入了醫(yī)院。
宿管看到卡爾平安地回來,已經(jīng)知道卡爾一定是加入了**部門,他趕緊把自己私藏的煙酒拿出來巴結(jié)卡爾。
“平常連一顆米都要摳的宿管竟然這么大方。”卡爾心想。
晚上卡爾在宿舍里吃飯,第五局的人把錄取通知書遞給了卡爾??柎蜷_通知書。
“親愛的卡爾斯坦,我們很高興地通知你,你已經(jīng)被任命為克魯什維契六街區(qū)D級公寓的房東。
你必須立刻前往那里并開展工作?!?br>卡爾躺到桌子上。
“應(yīng)該是穩(wěn)定下來了?,敻覃愄兀椰F(xiàn)在就來找你?!?br>瑪格麗特是卡爾小時候認(rèn)識的女孩子。他們高中的時候就認(rèn)識了,大學(xué)的時候他們就談起了戀愛。
卡爾和瑪格麗特都是貧農(nóng)。但是瑪格麗特的爺爺為了在饑荒中不被**替**干過活,所以瑪格麗特在完成高中教育后,就被安排進(jìn)入工廠勞動。
他趕緊坐車前往工廠,找到瑪格麗特?,敻覃愄夭艅倓傁掳?,她拖著疲憊的身子,雙眼皮都變成了三眼皮。瑪格麗特一天要上11小時的班,她在一間鋁材廠里工作,工廠的鋁材被汽車一輛一輛地運走。可是卡爾給瑪格麗特購買一套鋁制餐具時,卻要排隊。
卡爾看到了瑪格麗特?,敻覃愄匾部吹搅丝?,雙方都忘記了疲憊,幸福地奔向彼此。
卡爾緊握著瑪格麗特沾滿機(jī)油的手。
“親愛的,我已經(jīng)成為**部門的人員,你現(xiàn)在可以跟我生活在一起了?!?br>卡爾說完,就把通知書給瑪格麗特看。
瑪格麗特高興地點點頭,她不顧身上的油污,抱住卡爾,卡爾也不介意,用雙手抱著瑪格麗特。
“只要能跟你在一起就好,我現(xiàn)在就去說明情況辭職。”
工廠里的人聽說瑪格麗特的丈夫已經(jīng)成為*****了,他們看向瑪格麗特,投來了羨慕的目光。這意味著瑪格麗特很快就不需要像他們一樣,購買物品都要排隊,能夠享受到**生活。
瑪格麗特收拾好東西,前往卡爾的宿舍,準(zhǔn)備著明天乘坐火車前往烏克蘭。
卡爾趕緊站起來,咽了一口口水,心跳加速,雙腿發(fā)軟。
士兵率先說話。
“你就是卡爾·斯坦嗎?”
卡爾戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地點點頭。
“是的!”
士兵接著說。
“跟我走吧!”
卡爾雙手顫抖地拿起桌子上已經(jīng)寫好的簡歷,跟在士兵后面。
圖書館里的人看到卡爾正是士兵要找的人,都在議論紛紛。
“這人快要死了?!?
“真是太可憐了?!?br>在眾人的目光下,卡爾走出圖書館。他抬頭看向卡車,原本空蕩蕩的卡車上已經(jīng)裝滿了人。
士兵粗暴地指揮卡爾爬上卡車,自己來到駕駛室,腳踩油門,卡爾就跟隨著卡車上的人來到了第五局。
第五局是蘇聯(lián)*****員會,簡稱:克格勃,下面的意識形態(tài)保衛(wèi)局。
,士兵招呼著卡爾下車,其他人則繼續(xù)在車上。
卡爾下車,汽車開走,士兵讓他進(jìn)去找菲利普·杰尼索維奇·博布科夫。
博布科夫是第五局第三處的處長。他為人心狠手辣,不擇手段,世人都稱他為“人世**?!?br>博布科夫把他的爪牙安排到蘇聯(lián)的住宅和鄉(xiāng)村,時刻監(jiān)視所有人,收集各種可疑言論,定期對發(fā)布可疑言論的人配合克格勃進(jìn)行抓捕。
第五局門外有一個中年男人,打著整齊的領(lǐng)帶,穿著筆直的西裝。看到第五局已經(jīng)把人送到了,他走過去主動給卡爾做起了自我介紹。
“你好,我是海伯夫·布魯奇。你可以叫我海伯夫?!?br>海伯夫說完,伸出手跟卡爾握手。
卡爾戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的心情暫時平復(fù)下來。
“海伯夫同志,你好。請問我是不是犯了罪?有什么方法可以挽回我的性命嗎?”
海伯夫拍了拍卡爾的肩膀,讓卡爾放輕松。
“第五局找你來,并不是說你犯罪了,而是你投送的簡歷被第五局第三處看上,他要求你過來,說明你目前的情況。”
卡爾懸著的心終于放下了。他跟著海伯夫,順著通道來到了第三處。
博布科夫正坐在辦公桌前,考慮著這一天到底要抓多少人。
海伯夫帶著卡爾敲響博布科夫辦公室的門。
“這是卡爾·斯坦,這是我在學(xué)校里拿到他的個人檔案?!?br>海伯夫向博布科夫介紹卡爾,并把他從學(xué)校里要到的個人檔案遞給博布科夫。
博布科夫上下打量卡爾,拿出卡爾個人檔案里的照片,查看檔案里的資料。
“不錯。我現(xiàn)在打算任命你為烏克蘭基輔六區(qū)d級公寓的房東,你看怎么樣?”
博布科夫的眼睛像**的老鷹??柨吹竭@一雙眼睛,又想起自己要加入**階級的理想。
“博布科夫同志,我接受任命?!?br>博布科夫點點頭,示意海伯夫把卡爾帶出去。
海伯夫給第五局的一個汽車司**了招呼,提前讓他在門外等候。
海伯夫帶領(lǐng)著卡爾走出第五局門口,坐上了這輛汽車,繞到這棟大樓的另一邊,前往捷爾任斯基廣場2號樓。
捷爾任斯基廣場2號樓位于***捷爾任斯基廣場11號,是克格勃主要的辦公地點,這也是第五局的辦公地點,相當(dāng)于**的五角大樓。
在廣場上,卡爾看到了跟自己坐著同一輛卡車的人,他們正在被克格勃特工招呼著下車。
卡爾跟著海伯夫進(jìn)入克格勃的辦公區(qū)域,這時廣場上響了好幾聲槍聲。
卡爾知道剛剛下車的人已經(jīng)被露天槍決了,心都快要提到嗓子眼了,海伯夫倒是一臉輕松。
海伯夫來到克格勃,讓卡爾坐到一張桌子前,填寫個人信息。
姓名:卡爾·斯坦
年齡:22歲
性別:男
職業(yè):學(xué)生
“你怎么不把處長給你任命的崗位寫上去?”
海伯夫指著信息上職業(yè)的位置。
卡爾點點頭,很快就反應(yīng)過來。
職業(yè):烏克蘭基輔市第六街區(qū)d級公寓房東
填寫完成,海伯夫拿起卡爾寫的紙張,看了一眼檢查,遞給克格勃的工作人員。
下一步,海伯夫把卡爾帶到了一處訓(xùn)練中心。
海伯夫從柜子里拿出一臺機(jī)器,告訴卡爾:
“你看,這就是一輛電話傳真機(jī),無線傳真的?!?br>海伯夫拿出一張圖片,然后拆開傳真機(jī)的外殼,里面的零件暴露出來了。
海伯夫一一地給卡爾介紹。
“你看,這就是滾筒,這里是燈,有個透明鏡,這是光圈。光圈后面是一塊金屬板,金屬板后面是一個麥克風(fēng)線圈?!?br>海伯夫說完,拿出照片,貼到滾筒上。
“原理就是燈照射到圖片,光的地方就會有更強(qiáng)的光信號反射入光圈,最后打到金屬板。更暗的地方就會有更少的光通過光圈打到金屬板。”
說完,海伯夫拿出電池接上電,機(jī)器響起了滋滋的聲音,已經(jīng)可以工作了。
傳真機(jī)上的燈亮著,燈光通過玻璃照射到圖片,圖片反射的光經(jīng)過光圈打到金屬板。
海伯夫開始轉(zhuǎn)動滾筒。
“你看,不同的光照射到金屬板上,金屬板上通過的電流就會發(fā)生變化。光越強(qiáng),通過金屬板的電流就會變多,光越弱,通過金屬板的電流就會變少?!?br>“這是麥克風(fēng)線圈,它能收集不同大小的電流?!?br>“不同的電流經(jīng)過麥克風(fēng)線圈。里面有一個無線發(fā)送模塊,這個模塊會把不同的電流轉(zhuǎn)換成對應(yīng)的音頻,這樣你就可以把一張照片發(fā)給總部了。”
這臺傳真機(jī)還有接收部分。
“你看,這里有一個霓虹燈,接收到不同的信號的時候,霓虹燈會改變光亮的大小,然后打到底片上。完成之后,就可以拿著底片去沖洗,你就可以收到總部發(fā)給你的照片了?!?br>海伯夫說完,示意卡爾。
“卡爾,你來試試。給我示范要怎么樣傳送接收?”
卡爾按照海伯夫的操作,順利完成海伯夫的要求。
海伯夫點了點頭,又給卡爾拿出了一個照相機(jī)。
“這是一個很隱秘的照相機(jī),成年人一手掌就可以包住,非常隱秘?!?br>“把這里打開,放入膠卷然后拍攝?!?br>卡爾又按照海伯夫的要求示范了一遍。
這時,有一個克格勃特工靠近海伯夫的耳邊。
“報告,卡爾·斯坦的個人信息我們已經(jīng)入庫登記了。”
海伯夫點點頭,招呼著卡爾離開2號樓。他告訴汽車上的司機(jī),讓他把卡爾載回大學(xué)。
一路上,駕駛位上的司機(jī)給卡爾豎著大拇指。
“小伙子,你真厲害,這么年輕就捧上鐵飯碗了?!?br>卡爾還不知道司機(jī)什么意思。
“什么鐵飯碗?他也只是口頭上說要錄用我,都沒有下放文件。”
司機(jī)向卡爾解釋。
“根據(jù)我的觀察,從這棟大樓能夠平安出來的,基本都可以成為蘇聯(lián)的***?!?br>說完這句話,汽車已經(jīng)開回到大學(xué)門口了。
“下車吧,未來的高級官員。”
卡爾聽到高級官員一詞,心中積攢的恐懼已經(jīng)像天上的烏云一樣消失殆盡。
他回到宿舍,才從宿管那得知,他的室友在不久前被第五局的士兵打入了醫(yī)院。
宿管看到卡爾平安地回來,已經(jīng)知道卡爾一定是加入了**部門,他趕緊把自己私藏的煙酒拿出來巴結(jié)卡爾。
“平常連一顆米都要摳的宿管竟然這么大方。”卡爾心想。
晚上卡爾在宿舍里吃飯,第五局的人把錄取通知書遞給了卡爾??柎蜷_通知書。
“親愛的卡爾斯坦,我們很高興地通知你,你已經(jīng)被任命為克魯什維契六街區(qū)D級公寓的房東。
你必須立刻前往那里并開展工作?!?br>卡爾躺到桌子上。
“應(yīng)該是穩(wěn)定下來了?,敻覃愄兀椰F(xiàn)在就來找你?!?br>瑪格麗特是卡爾小時候認(rèn)識的女孩子。他們高中的時候就認(rèn)識了,大學(xué)的時候他們就談起了戀愛。
卡爾和瑪格麗特都是貧農(nóng)。但是瑪格麗特的爺爺為了在饑荒中不被**替**干過活,所以瑪格麗特在完成高中教育后,就被安排進(jìn)入工廠勞動。
他趕緊坐車前往工廠,找到瑪格麗特?,敻覃愄夭艅倓傁掳?,她拖著疲憊的身子,雙眼皮都變成了三眼皮。瑪格麗特一天要上11小時的班,她在一間鋁材廠里工作,工廠的鋁材被汽車一輛一輛地運走。可是卡爾給瑪格麗特購買一套鋁制餐具時,卻要排隊。
卡爾看到了瑪格麗特?,敻覃愄匾部吹搅丝?,雙方都忘記了疲憊,幸福地奔向彼此。
卡爾緊握著瑪格麗特沾滿機(jī)油的手。
“親愛的,我已經(jīng)成為**部門的人員,你現(xiàn)在可以跟我生活在一起了?!?br>卡爾說完,就把通知書給瑪格麗特看。
瑪格麗特高興地點點頭,她不顧身上的油污,抱住卡爾,卡爾也不介意,用雙手抱著瑪格麗特。
“只要能跟你在一起就好,我現(xiàn)在就去說明情況辭職。”
工廠里的人聽說瑪格麗特的丈夫已經(jīng)成為*****了,他們看向瑪格麗特,投來了羨慕的目光。這意味著瑪格麗特很快就不需要像他們一樣,購買物品都要排隊,能夠享受到**生活。
瑪格麗特收拾好東西,前往卡爾的宿舍,準(zhǔn)備著明天乘坐火車前往烏克蘭。